南方熊楠が提供した資料一式がアメリカで永久保存されていることが、本日の南方熊楠顕彰館での座談会「熊楠の好物を味わう」のなかで松居竜五先生（2017年に『南方熊楠一複眼の学問構想』で第15回角川財団学芸賞を受賞）から報告されました！
保存されている場所はワシントンにある世界最大の図書館、アメリカ連邦議会図書館！
熊楠からアメリカ農務省のスウィングル氏に贈られた絵巻物『山の神物語』と、その詞書きの写し、魚の写生や標本。その一式がアメリカ連邦議会図書館で永久保存されているのだそうです！
すごい！
しかも、それが民俗学と生物学を行き来した熊楠らしい一式であるのもすごい！
この絵巻物はもともと題がなく、熊楠は仮に『山の神物語』と題をつけましたが、それは以下のような物語です。
狼形の山神オコゼ魚を恋い、ついにこれを娶るを、章魚（たこ）大いに憤り、その駕を奪わんとせしも、オコゼ遁れて、ついに狼の妻となる譚（ものがたり）にて、文章ほぼ室町季世の御伽草子に類せり。
（「山神オコゼ魚を好むということ」『南方熊楠全集２』平凡社、251頁）
資料のなかにある熊楠の筆による魚の写生は、オコゼではなく、海に棲むミノカサゴと、川に棲むアユカケの２種。熊野ではこの２種がオコゼと呼ばれていたのかもしれません。
『本朝食鑑』のカジカ魚、『大和本草』の川オコゼも、『水族志』にこれと同物としある。『南方随筆』二四九頁〔「山神オコゼ魚を好むということ」〕に出た「むかし人あり、十津川の奥白谷の深林で、材木十万も伐りしも、水乏しくて筏出すあたわず。よって河下なる土小屋の神社に鳥居（現存）を献じ、生きたるオコゼを捧げ祈りければ、翌朝水おおく出でて、その鳥居を浸し、件の谷よりここまで、筏陸続として下り、細民生利を得ることこれ多し。その人これをみて大いに歓び、径八寸ある南天の大木にのり、流れに任せて之（ゆ）く所を知らず」という咄のオコゼは、海産の物を活きながらここまで運ぶはとても叶わず。たぶん、この川オコゼすなわちアイカケであったろう。学名コックス・ボルルックスで、海魚コチ科に近いカジカ科のものだ。
（「ドンコの類魚方言に関する藪君の疑問に答う」『南方熊楠全集４』平凡社、417-418頁）
松居竜五先生の著書『南方熊楠一複眼の学問構想』
（第15回角川財団学芸賞受賞）